Happy Couple, a new app, promises to help better your relationship. Does it actually work? Our writer Anne gave it a whirl.